අජිත් කුමාර්ගේ හින්දි ඩබ්බ් චිත්‍රපටවල ලැයිස්තුව (15)

අජිත් කුමාර්ගේ හින්දි ඩබ්බ් චිත්‍රපට





අජිත් කුමාර් දකුණු ඉන්දියානු චිත්‍රපට කර්මාන්තයේ පරාජය කළ නොහැකි රජු ය. රංගනයට අමතරව ඔහු වෘත්තීය මෝටර් රථ ධාවකයෙකි. කුඩා චරිත නිරූපණය කරමින් රංගන වෘත්තියක් ආරම්භ කළ අජිත් අද දකුණු ඉන්දියානු චිත්‍රපටවල අවසාන තරුව ලෙස සාර්ථකව තහවුරු වී තිබේ. අජිත් විවිධ භාෂාවලින් ඩබල් කරන ලද බොහෝ චිත්‍රපට ලබා දී ඇත. අජිත් කුමාර්ගේ හින්දි ඩබල් චිත්‍රපට වල ලැයිස්තුව මෙන්න.

1. ‘මාන්කතා’ හින්දි බසින් ‘කිං මැකර්’ ලෙස නම් කර ඇත.

මාන්කතා



මාන්කතා (2011) යනු ඉන්දියානු දෙමළ භාෂාවෙන් කළු ප්‍රහසන ක්‍රියාදාම චිත්‍රපටයකි. මෙහි අජිත් කුමාර් ප්‍රධාන චරිතයට පණ පොවන අතර අර්ජුන් සර්ජා ඇතුළු නළු නිළියන් සමඟ ත්‍රිෂා ක්‍රිෂ්ණන් , වෛභව් රෙඩ්ඩි, ලක්ෂ්මි රායි , ඇන්ඩ්‍රියා ජෙරමියා , ප්‍රේම්ජි අමරන්, මහත් රාගවේන්ද්‍ර, සහ අංජලී . මෙම චිත්‍රපටය ඉතා ඉක්මණින් බ්ලොක්බස්ටර් බවට පත් වූ අතර එය හින්දි භාෂාවෙන් ද නම් කරන ලදී ‘කිං මේකර්’ .

කුමන්ත්‍රණය: ඔහුගේ සේවය අත්හිටුවීමෙන් පසු පොලිස් නිලධාරියා වන විනයාක් සහ ඔහුගේ කල්ලියේ සාමාජිකයන් සිව්දෙනා රුපියල් කෝටි ගණනක් සොරකම් කළහ. කෙසේ වෙතත්, ඔහුගේ සගයන් දෙදෙනෙකු ඔහුව පාවා දෙන විට ඔහු කරදරයකට මුහුණ දෙයි.



දෙක. ' බිල්ලා II ’හින්දි බසින්‘ බිල්ලා 2 ’ලෙස නම් කර ඇත

බිල්ලා II

බිල්ලා II: ආරම්භය (2012) චක්‍රි ටොලෙටි විසින් අධ්‍යක්ෂණය කරන ලද ඉන්දියානු දෙමළ භාෂා මැර කල්ලියකි. එය තරු අජිත් කුමාර් සමග ඊයම් පාර්වතී ඕමානකුත්තන් , බ una නා අබ්දුල්ලා , විද්‍යා ජම්වාල් සහ සුදාන්ෂු පාණ්ඩේ සහායක භූමිකාවන්හි. එය ෆ්ලොප් චිත්‍රපටයක් වූ අතර එම මාතෘකාව යටතේ හින්දි භාෂාවෙන් නම් කරන ලදී ‘බිල්ලා 2’ .

කුමන්ත්‍රණය: කුඩා කාලීන දියමන්ති ජාවාරම්කරු ඩේවිඩ් ගෝවාහි වෙසෙන මැර කල්ලියක් වන අබ්බාසි සමඟ මිතුරු වේ. නමුත් ඩේවිඩ් ජාත්‍යන්තර මැර කල්ලියක් සමඟ අනවසරයෙන් ගොඩ ඒමට පටන් ගත් විට අබ්බාසි සතුටු වන්නේ නැත. වැඩි කල් නොගොස් දෙදෙනා කටුක ප්‍රතිවාදීන් බවට පත්වේ.

3. ' අරම්බම් ’ හින්දි බසින් ‘ක්‍රීඩක ඒක් ඛිලාඩි’ ලෙස නම් කර ඇත

අරම්බම්

අරම්බම් (2013) විෂ්ණුවර්ධන විසින් අධ්‍යක්ෂණය කරන ලද ඉන්දියානු දෙමළ ක්‍රියාදාම චිත්‍රපටයකි. චිත්‍රපටයේ අජිත් කුමාර් සහ නයනතාරා ප්‍රධාන චරිත වල සහ ආර්ය සහ තාප්සි පන්නු සහායක භූමිකාවන්හි. මෙම චිත්‍රපටය සුපිරි චිත්‍රපටයක් වූ අතර එය හින්දි භාෂාවෙන් නම් කරන ලදී 'ක්‍රීඩක ඒක් කිලාඩි' .

කුමන්ත්‍රණය: අශෝක්, අවංක නිලධාරියෙක් දූෂිත දේශපාලන ician යෙකුගේ සමාගමක් විසින් සපයනු ලබන වංචනික වෙඩි උණ්ඩ පිටුපස ඇති වංචාව අනාවරණය කර ගැනීමේ මෙහෙයුමක යෙදී සිටී. වංචාව හෙළිදරව් කිරීම සඳහා අර්ජුන් සහ මායා අශෝක්ට උදව් කරති.

4. ' අල්වාර් හින්දි බසින් 'මේරා ෆාස්' ලෙස නම් කර ඇත

අල්වර්

අල්වර් (2007) චෙල්ලා විසින් අධ්‍යක්ෂණය කරන ලද දෙමළ ක්‍රියාදාම චිත්‍රපටයකි. චිත්‍රපටයේ අජිත් කුමාර් සහ ලුණු ලාල් සහ ආදිත්‍ය ශ්‍රීවාස්තවා ප්‍රධාන චරිත නිරූපණය කරති. මෙම චිත්‍රපටයට negative ණාත්මක ප්‍රතිචාර ලැබුණු අතර එය අසාර්ථක විය. එය හින්දි බසින් නම් කරන ලදී 'මේරා ෆාස්' .

කුමන්ත්‍රණය: පූජකවරයකු වන අල්වාර් තම මව සහ සහෝදරිය killed ාතනය කළ පුද්ගලයින්ට පළිගැනීම සඳහා දිවා කාලයේ වාට්ටුවේ පිරිමි ළමයෙකු හා රාත්‍රියේදී සුපරීක්ෂාකාරී ලෙස වෙස්වලා ගනී.

5. ' ජන ’හින්දි බසින්‘ ප්‍රධාන හූන් සොල්දාදුවා ’ලෙස නම් කර ඇත

ජන

ජන (2004) ෂජි කයිලාස් විසින් අධ්‍යක්ෂණය කරන ලද දෙමළ ක්‍රියාදාම චිත්‍රපටයකි. චිත්‍රපටයේ අජිත් කුමාර් ප්‍රධාන චරිතයට පණ පොවයි ස්නේහා , රගුවාරන්, කරුණාස් සහ ශ්‍රීත්‍ය වෙනත් ප්‍රධාන චරිත නිරූපණය කරති. එය ෆ්ලොප් චිත්‍රපටයක් වූ අතර එය හින්දි භාෂාවෙන් නම් කරන ලදී ‘ප්‍රධාන හූන් සොල්දාදුවා’ .

කුමන්ත්‍රණය: වීරපන්ඩි විසින් සිදුකරන ලද හිංසාවන්ට එරෙහිව ජන සැමවිටම තම ගම්වැසියන් වෙනුවෙන් පෙනී සිටී. වීරපන්ඩිගේ දියණිය වන මනිමෙගලායි ජනා සමඟ ආදරයෙන් බැඳී සිටින නමුත් ඔහුගේ අතීත ජීවිතය ගැන දැනගත් විට ඇය මවිතයට පත් වේ.

6. ‘ රතු ’හින්දි බසින්‘ ගුලාම්- කැරැල්ල ’ලෙස නම් කර ඇත.

ශුද්ධ

ශුද්ධ (2002) සිංගම්පුලි විසින් අධ්‍යක්ෂණය කරන ලද දෙමළ භාෂා ක්‍රියාදාම චිත්‍රපටයකි. මෙම චිත්‍රපටයේ අජිත් කුමාර් සහ ප්‍රියා ගිල් රංගනයෙන් දායක වන අතර මනිවාන්නන්, සලීම් ගවුස් සහ රගුවාරන් ප්‍රධාන චරිත නිරූපණය කරති. මෙම චිත්‍රපටයට මිශ්‍ර ප්‍රතිචාර ලැබුණු අතර බොක්ස් ඔෆිස් හි සාමාන්‍යයක් විය. එය හින්දි බසින් නම් කරන ලදී ‘ගුලාම්- කැරැල්ල’ .

කුමන්ත්‍රණය: රතු යනු අධ්‍යාපනය සහ සංවර්ධනය තුළින් ළමයින් ප්‍රතිසංස්කරණය කිරීමට දැඩි උනන්දුවක් දක්වන දේශීය මැරයෙකි. ඔහුගේ උදාර අරමුණු වෙනුවෙන් කටයුතු කරන අතරම ඔහුගේ ප්‍රතිවාදීන් සමඟ කටයුතු කරන අතරම ඔහු ආදරය කරන ගැහැණු ළමයෙකුට උපකාර කිරීමටද උත්සාහ කරයි.

7. ‘යෙනායි අරින්ඩාල්’ හින්දි බසින් ‘සත්‍යදේව් ද නිර්භීත පොලිස්කාරයා’ ලෙස නම් කර ඇත.

යෙනායි අරින්ඩාල්

යෙනායි අරින්ඩාල් (2015) ගෞතම් මෙනන් විසින් සම-රචනා කොට අධ්‍යක්ෂණය කරන ලද ඉන්දියානු දෙමළ භාෂා නව-නොයාර් අපරාධ නාට්‍ය චිත්‍රපටයකි. මෙම චිත්‍රපටයේ අජිත් කුමාර්, අරුන් විජේ, ත්‍රිෂා ක්‍රිෂ්ණන්, අනුෂ්කා ෂෙට්ටි , පාර්වතී නයාර් සහ විවේක්. එය හින්දි බසින් නම් කරන ලදී ‘සත්‍යදේව් නිර්භීත පොලිස්කාරයා’ .

කුමන්ත්‍රණය: අවංක පොලිස් නිලධාරියෙකු වන සත්‍යදේව් ඉන්ද්‍රිය ජාවාරම් ජාවාරමක් නැවැත්වීමට උත්සාහ කරයි. නමුත් නීති විරෝධී වෙළඳාමේ යෙදෙන මිනිසා තම ආදරණීයයා killed ාතනය කළ පුද්ගලයා බව ඔහු නොදනී.

8. ‘‘ වීරාම් ‘හින්දි බසින්‘ වීරම්- ද පවර් මෑන් ’ලෙස නම් කර ඇත.

වීරාම්

වීරාම් (2014) යනු ශිව විසින් අධ්‍යක්ෂණය කරන ලද ඉන්දියානු දෙමළ ක්‍රියාදාම චිත්‍රපටයකි. මෙම චිත්‍රපටයේ අජිත් කුමාර් ප්‍රධාන චරිතයට පණ පොවන අතර, ඊට සහාය නළු නිළියන් ඇතුළත් වේ තමන්නා , විදාර්ත්, බාලා, සන්තනම් , නසාර්, ප්‍රදීප් රාවට් සහ අභිනියා ඇතුළු පිරිස. මෙම චිත්‍රපටය විචාරකයින්ගෙන් ධනාත්මක ප්‍රතිචාර ලබාගත් අතර බොක්ස් ඔෆිස් හි සාර්ථක විය. චිත්‍රපටය හින්දි බසින් නම් කරන ලදී ‘වීරාම් ද පවර්මන්’ .

කුමන්ත්‍රණය: විනයගම් සිය සහෝදරයන් සිව්දෙනා සමඟ ජීවත් වන අතර ඔවුන් බොහෝ විට නීතියෙන් කරදරයට පත්වේ. තමන්ගේම මාවත ඉවත් කර ගැනීම සඳහා සහෝදර සහෝදරියන් විනයගම්ව ගැහැණු ළමයෙකු සමඟ සම්බන්ධ කිරීමට උත්සාහ කරති. නමුත් ඔහුගේ අතීතය ගැටලුවක් මතු කරයි.

9. ‘ ආසාල් ’ හින්දි බසින් ‘අසල්’ ලෙස නම් කර ඇත

ආසල්

ආසල් (2010) යනු සරන් විසින් අධ්‍යක්ෂණය කරන ලද ඉන්දියානු ක්‍රියාදාම චිත්‍රපටයකි. මෙම චිත්‍රපටයේ අජිත් කුමාර් ප්‍රධාන චරිතයට පණ පොවන අතර, සමීර රෙඩ්ඩි සහ භවානා ප්‍රධාන කාන්තා චරිත නිරූපණය කරන්න. මෙම චිත්‍රපටයේ ප්‍රභල, සුරේෂ්, සම්පත් රාජ් සහ රජීව් ක්‍රිෂ්ණා ප්‍රධාන චරිත නිරූපණය කරති. එය බොක්ස් ඔෆිස් හි සාමාන්‍යයක් පෙන්නුම් කළ අතර එය හින්දි භාෂාවෙන් නම් කරන ලදී 'සම්භවය' .

කුමන්ත්‍රණය: සහෝදරයන් දෙදෙනෙක් ඔවුන්ගේ පියාගේ ප්‍රියතමයා වන ශිව කෙරෙහි ඊර්ෂ්‍යා කරති. මත්ද්‍රව්‍ය හා ආයුධ සමඟ ගනුදෙනු කිරීමේ ඔවුන්ගේ සැලැස්මට ශිව විරුද්ධ වන හෙයින්, සහෝදරයන් දෙදෙනා ඔහුව තල්ලු කිරීමේ වංචනික සැලසුමක් දියත් කරති.

10. ‘ පරමසිවන් ’ ‘හින්දි බසින් හැඳින්වේ ‘ගොඩ් ෆාදර් ශිව’

පරමසිවන්

පරමසිවන් (2006) පී. වාසු විසින් අධ්‍යක්ෂණය කරන ලද ඉන්දියානු දෙමළ භාෂා ක්‍රියාදාම චිත්‍රපටයකි. මෙම චිත්‍රපටයේ අජිත් කුමාර් ප්‍රධාන චරිතයට පණ පොවන්නේ ලයිලා, විවේක්, ප්‍රකාශ් රාජ් සහ ජයරාම් වෙනත් වැදගත් චරිත නිරූපණය කරයි. එය බ්ලොක්බස්ටර් ලෙස ප්‍රකාශයට පත් කරන ලද අතර එය හින්දි භාෂාවට ද නම් කරන ලදී ‘ගොඩ් ෆාදර් ශිව’ .

කුමන්ත්‍රණය: තම පියා සහ සහෝදරිය the ාතනය කිරීමට වගකිව යුතු පොලිස් නිලධාරීන් හය දෙනෙකු killing ාතනය කිරීම සම්බන්ධයෙන් සුබ්‍රමනියාට මරණ ද to ුවම නියම වේ. එහෙත් නිලධාරි නන්දකුමාර් ත‍්‍රස්තවාදී කණ්ඩායමක් මුලිනුපුටා දැමීමට ඔහුගේ උපකාරය භාවිතා කිරීමට තීරණය කරයි.

එකොළහයි. ' ජි හින්දි බසින් 'ඒක් සර්ෆරෝෂ් නිර්භීත හදවත' ලෙස නම් කර ඇත.

සිට

සිට (2005) ලින්ගුස්වාමි විසින් රචනා කොට අධ්‍යක්ෂණය කරන ලද දෙමළ දේශපාලන ත්‍රාසජනක චිත්‍රපටයකි. මෙම චිත්‍රපටයේ අජිත් කුමාර් සහ ත්‍රිෂා ක්‍රිෂ්ණන් ප්‍රධාන චරිත නිරූපණය කරති. මෙම චිත්‍රපටය ෆ්ලෑෂ් එකක් වූ අතර එය හින්දි භාෂාවෙන් නම් කරන ලදී 'ඒක් සර්ෆරෝෂ් නිර්භීත හදවත' .

කුමන්ත්‍රණය: වාසුට විද්‍යාලීය මැතිවරණයට ඉදිරිපත් වීමට අවශ්‍ය නමුත් ප්‍රාදේශීය මන්ත්‍රීවරයාගේ පුතාට පක්ෂව ඉල්ලා අස්වීමට බල කෙරෙයි. නමුත් එම්.එල්.ඒ.ගේ මැරයන් ඔහුට පහර දුන් විට, ඔහු සටන් කිරීමට තීරණය කරයි.

12. ‘ අංජනේයා ’ හින්දි බසින් අංජනේයා ලෙස නම් කර ඇත

අංජනේයා

අංජනේයා (2003) මහාරාජන් විසින් අධ්‍යක්ෂණය කරන ලද දෙමළ ක්‍රියාදාම චිත්‍රපටයකි, අජිත් කුමාර්, මීරා ජැස්මින් රගුවාරන්, රමේෂ් ඛන්නා සහ කෝවායි සරලා සමඟ ප්‍රධාන චරිත නිරූපණය කරති. මෙම චිත්‍රපටය බොක්ස් ඔෆිස් හි ව්‍යසනයක් වූ අතර එය හින්දි භාෂාවෙන් නම් කරන ලදී ‘අංජනේයා’ .

කුමන්ත්‍රණය: අපරාධකරුවන් නීතිය හමුවට පමුණුවා ගැනීමේ අධිෂ් with ානයක් ඇති කාර්යක්ෂම පොලිස් නිලධාරියෙකු වන ඩී.සී.පී පරමගුරු පාතාලයට රිංගා ගැනීම සඳහා සොරෙකු ලෙස පෙනී සිටී.

13. හින්දි බසින් ‘පුරවැසියා’ ලෙස හැඳින්වෙන ‘පුරවැසියා’

පුරවැසියා

පුරවැසියා (2001) සරවන සුබ්බියා විසින් අධ්‍යක්ෂණය කරන ලද දෙමළ චිත්‍රපටයකි. මෙම චිත්‍රපටයේ අජිත් කුමාර් පියෙකු සහ පුතෙකු ලෙස ද්විත්ව ප්‍රධාන චරිතයට පණ පොවයි මීනා , වසුන්දරා දාස් සහ නාග්මා සහාය චරිත නිරූපණය කරති. මෙම චිත්‍රපටය බොක්ස් ඔෆිස් හි වාණිජමය වශයෙන් සාර්ථක වූ අතර එම නමින්ම නම් කරන ලදී ‘පුරවැසි’ .

කුමන්ත්‍රණය: ඇන්ටනි තම රහස් මෙහෙයුම සාර්ථක කර ගැනීම සඳහා අනන්‍යතා කිහිපයක් භාරගෙන රජයේ නිලධාරීන් තිදෙනෙකු පැහැර ගනී. කෙසේ වෙතත්, සීබීඅයි නිලධාරියෙකු පැහැරගත් තැනැත්තාගේ සැබෑ අනන්‍යතාවය සොයා ගැනීමට පිටත් වේ.

14. ‘ ඊගන් හින්දි බසින් 'ජාන්බාස් කමාන්ඩෝ' ලෙස නම් කරන ලදී

ඒගන්

නියා ෂර්මා තාත්තා කි දුල්හාන්

ඒගන් (2008) යනු දෙමළ ක්‍රියාදාම චිත්‍රපටයක් වන අතර එය රාජු සුන්දරම් විසින් අධ්‍යක්ෂණය කොට සම-රචනා කරන ලද්දකි. 'මේන් හූන් නා' (2004). එහි අජිත් කුමාර්, නයනතාරා, සුමන්, ජයරාම්, නවදීප් සහ පියියා බජ්පායි . චිත්‍රපටය බොක්ස් ඔෆිස් හි හොඳින් ක්‍රියාත්මක නොවූ අතර හින්දි බසින් ‘ ජාන්බාස් කමාන්ඩෝ ' .

කුමන්ත්‍රණය: සීබීඅයි නිලධාරි ශිව පොලිස් තොරතුරු දැනුම් දෙන්නෙකු සොයා තම දියණිය ආරක්ෂා කිරීමේ මෙහෙයුමකට යයි. ඔහු රහසිගතව, විශ්ව විද්‍යාල ශිෂ්‍යයෙකු ලෙස පෙනී සිටිමින් තම පියාගේ වෙන්වූ පවුල එක්සත් කිරීමට අවස්ථාවක් ලබා ගනී.

පහළොව. ' වෙදලම් ’හින්දි බසින්‘ වෙඩලම් ’ලෙස නම් කර ඇත

ආයුබෝවන්

ආයුබෝවන් (2015) යනු ශිව විසින් රචනා කොට අධ්‍යක්ෂණය කරන ලද ඉන්දියානු දෙමළ ක්‍රියාදාම-මසාලා චිත්‍රපටයකි. අජිත් කුමාර් සහ ශෘති හසන් මෙහි ප්‍රධාන චරිත නිරූපණය කරන අතර ලක්ෂ්මි මෙනන්, අශ්වින් කකුමානු සහ කබීර් ඩුහාන් සිං ඇතුළු පිරිසක් සහාය චරිත නිරූපණය කරති. මෙම චිත්‍රපටය හින්දි බසින් එකම නමින් හදුන්වා දෙන ලදී ' සමුගැනීමේ ' .

කුමන්ත්‍රණය: කුලී රථ රියදුරෙකු ලෙස වැඩ කරන ගනේෂ් සාමකාමී ජීවිතයක් ගත කරයි. දිනක්, අපරාධකරුවන් තිදෙනෙකු අල්ලා ගැනීමට පොලිසියට උදව් කිරීමේදී, ඔහු අපරාධ ජාලයක කෝපයට පත් වන අතර, ඔහුගේ සැබෑ අනන්‍යතාවය හෙළි වේ.