අක්කිනේනි නාගර්ජුන කිංග් ඔෆ් ඇක්ෂන්-කොමඩි දකුණු ඉන්දියානු චිත්‍රපට වන අතර එය දකුණු ඉන්දියානු සිනමා කර්මාන්තයේ විශිෂ්ටතම නළුවෙකි. දක්ෂ නළුවා වසර ගණනාවක් පුරා බ්ලොක්බස්ටර් චිත්‍රපට රාශියක් ඉදිරිපත් කර ඇති අතර, මේ සියල්ලම ඔහුට තරු සහ විශාල රසික ප්‍රතිචාරයක් ලබා දී ඇත. ඔහුගේ චිත්‍රපට බොහෝ භාෂාවලින් ඩබල් කර ඇති අතර අක්කිනේනි නාගර්ජුනගේ හින්දි ඩබල් චිත්‍රපට වල ලැයිස්තුව මෙන්න.
1. හින්දි බසින් ‘මෙරි ජුන්ග්-වන් මෑන් හමුදාව’ ලෙස හැඳින්වෙන ‘ස්කන්ධය’
ස්කන්ධය (2004) රාගවා ලෝරන්ස් විසින් රචනා කොට අධ්‍යක්ෂණය කරන ලද ටොලිවුඩ් ක්‍රියාදාම චිත්‍රපටයකි. තරු නාගර්ජුන අක්කිනේනි සහ ජෝතිකා ප්‍රධාන චරිත නිරූපණය කරයි. මෙම චිත්‍රපටය බොක්ස් ඔෆිස් හි සුපිරි ජයග්‍රහණයක් ලෙස පටිගත කර ඇති අතර එය හින්දි ලෙස නම් කර ඇත 'මේරි ජුන්ග් - වන් මෑන් හමුදාව' .
කුමන්ත්‍රණය: තම විශ්වාසවන්ත මිතුරාගේ lers ාතකයින්ගෙන් පළිගන්නා මිනිසෙක්.
දෙක. ‘කිං’ හින්දි බසින් ‘කිං අංක 1’ ලෙස නම් කර ඇත.
රජ (2008) ශ්‍රීනු වයිට්ලා විසින් අධ්‍යක්ෂණය කරන ලද ඉන්දියානු තෙළිඟු භාෂා ක්‍රියාදාම ප්‍රහසන ත්‍රාසජනක චිත්‍රපටයකි. නාගර්ජුන අක්කිනේනි, ත්‍රිෂා , මම්තා මොහන්දාස් , සහ ශ්‍රීහාරි ප්‍රධාන චරිත නිරූපණය කරති. මෙම චිත්‍රපටය සුපිරි චිත්‍රපටයක් වූ අතර එය හින්දි භාෂාවට ද නම් කරන ලදී ‘රජ අංක 1’.
කුමන්ත්‍රණය: හූඩ්ලම් පෙනුමක් සමානව වංශාධිපතියෙකුගේ අනන්‍යතාවය උපකල්පනය කරයි.
3. ' නෙනුන්නනු හින්දි බසින් ‘විශ්ව- ඔහු-මිනිසා’ ලෙස නම් කර ඇත.
නෙනන්නනු (2004) වී. එන්. ආදිත්‍ය විසින් අධ්‍යක්ෂණය කරන ලද තෙළිඟු ආදර චිත්‍රපටයකි. නාගර්ජුන අක්කිනේනි, ශ්‍රියා සරන් සහ ආර්ටි අගර්වාල් ප්‍රධාන චරිත නිරූපණය කරති. මෙම චිත්‍රපටය බොක්ස් ඔෆිස් හි බ්ලොක්බස්ටර් එකක් වූ අතර එය හින්දි භාෂාවෙන් නම් කරන ලදී 'විශ්ව- ඔහු-මිනිසා' .
කුමන්ත්‍රණය: වරායක කොන්ත්‍රාත්කරුවෙකු තම පෙම්වතා සමඟ පැන යාම සඳහා පොලිසිය විසින් අත්අඩංගුවට ගනු ලබන ගැහැණු ළමයෙකුට උදව් කරයි. ඔහු ඇයට ඔහුගේ ස්ථානයේ නවාතැන් දී ඇයව විවාහ කර ගැනීමට ඇගේ පෙම්වතා සොයා ගනී, නමුත් පිරිමි ළමයාගේ පියාට වෙනත් අභිප්‍රායන් ඇත.
4. ' කේඩි ’හින්දි බසින්‘ සූදුවේ අංක 1 ’ලෙස නම් කර ඇත.
පූසා (2010) කිරාන් කුමාර් විසින් අධ්‍යක්ෂණය කරන ලද තෙළිඟු ක්‍රියාදාම චිත්‍රපටයකි. මෙම චිත්‍රපටයේ නාගර්ජුන අක්කිනේනි සහ මම්තා මොහන්දාස් අන්කුර් විකාල් සමඟ රංගනයෙන් දායක වේ. මෙම චිත්‍රපටය ෆ්ලෑෂ් එකක් වූ අතර එය හින්දි භාෂාවට නම් කරන ලදී ‘සූදුවේ අංක 1’ .
කුමන්ත්‍රණය: රමේෂ් තම ළමා මිතුරා වන ජානකිට ආදරය කරයි. ඇය විවාහ වීමට පෙර ධනවත් හා බලවත් වන්නැයි ඉල්ලා සිටී. මෙම චේතනාවෙන් රූමි සූදුව ආරම්භ කරන අතර කිසිදු වේලාවක පොහොසත් නොවේ.
5. ' සුපර් ’හින්දි බසින්‘ මංකොල්ලකෑම ’ලෙස නම් කර ඇත
සුපර් (2005) පූරි ජගනාද් විසින් අධ්‍යක්ෂණය කරන ලද තෙළිඟු ක්‍රියාදාම චිත්‍රපටයකි. නාගර්ජුන අක්කිනේනි, අනුෂ්කා ෂෙට්ටි , අයේෂා ටකියා සහ අවසානයේ සූඩ් ප්‍රධාන චරිත නිරූපණය කරයි. මෙම චිත්‍රපටය බොක්ස් ඔෆිස් හි සාමාන්‍ය එකක් වූ අතර එය හින්දි භාෂාවට ද නම් කරන ලදී ‘මංකොල්ලය’ .
කුමන්ත්‍රණය: අඛිල් සිරිට ආදරෙයි. සෝනු යනු අඛිල්ගේ අධි තාක්‍ෂණික සොරෙකි. සෝනු සිරිව තම සහෝදරිය ලෙස හදා වඩා ගෙන තම සහෝදරියගේ මරණයට වගකිව යුතු බැවින් අඛිල් හමුවීම නවත්වන ලෙස ඇයගෙන් ඉල්ලා සිටින විට කරදර ඇතිවේ.
6. ‘ අසාද් හින්දි බසින් ‘මිෂන් අසාඩ්’ ලෙස නම් කර ඇත
නිදහස් (2000) තිරුපතිසම්මි විසින් අධ්‍යක්ෂණය කරන ලද තෙළිඟු දේශප්‍රේමී චිත්‍රපටයකි. නාගර්ජුන අක්කිනේනි, සෞන්දර්යා, ශිල්පා ෂෙට්ටි ප්‍රධාන චරිත නිරූපණය කරයි. මෙම චිත්‍රපටය බොක්ස් ඔෆිස් හි ජනප්‍රියත්වයට පත්වූ අතර එය හින්දි භාෂාවටද නම් කරන ලදී ‘මෙහෙවර අසාද්’.
කුමන්ත්‍රණය: දිනක් අංජලී ආයුධ සන්නද්ධ පිරිසක් රජයේ නිලධාරියෙකු killing ාතනය කිරීම දුටුවේය. ඇය ඡායාරූප ගෙන ඇගේ කර්තෘ වෙත ගොස් ඒවා ප්‍රකාශයට පත් කර lers ාතකයින් හෙළි කරන ලෙස ඉල්ලා සිටී. සටන්කාමී දක්ෂිණාංශික හින්දු සේවා සමිතියේ හිමිකරු වන දේවා විසින් ඇයව වළක්වනු ලැබේ, ඡායාරූප විනාශ වී ඇති අතර ඇයට අනතුරු අඟවනු ලැබේ. ඇය ප්‍රබන්ධ චරිතයක් නිර්මාණය කර, ඔහුට අසාද් ලෙස නම් කර, ඔවුන්ගේ මරණයට ගෞරවය ගෙන සටහනක් ලියයි. ඊට පසු කුමක් සිදුවේද යන්න කතාවේ ඉතිරි කොටසයි.
7. ‘ අග්නි හින්දි බසින් ‘ශිව දඩා’ ලෙස නම් කර ඇත
අග්නි (1989) කේ. රාගවේන්ද්‍ර රාඕ විසින් අධ්‍යක්ෂණය කරන ලද තෙළිඟු ක්‍රියාදාම චිත්‍රපටයකි. අක්කිනේනි නාගර්ජුන, ශාන්ති ප්‍රියා ප්‍රධාන චරිත නිරූපණය කරති. මෙම චිත්‍රපටය මුළුමනින්ම අසාර්ථක වූ අතර එය හින්දි භාෂාවෙන් නම් කරන ලදී ‘ශිව ඩඩා’.
කුමන්ත්‍රණය: එය මාමා විසින් ඇති දැඩි කරන ලද පිරිමි ළමයෙකුගේ කතාවකි. ඔහු ධනවත් ගැහැණු ළමයෙකු සමඟ ආදරයෙන් බැඳී සිටී. බොරු චෝදනා මත දැරියගේ පියා ඔහුව අත්අඩංගුවට ගත් විට කතාව හැරෙනවා.
8. ‘‘ ඩොන් හින්දි බසින් ‘දොන් අංක 1’ ලෙස නම් කර ඇත
දොන් (2007) රාගවා ලෝරන්ස් විසින් අධ්‍යක්ෂණය කරන ලද තෙළිඟු ක්‍රියාදාම චිත්‍රපටයකි. නාගර්ජුන අක්කිනේනි, අනුෂ්කා ෂෙට්ටි ප්‍රධාන චරිත නිරූපණය කරති. මෙම චිත්‍රපටය සුපිරි චිත්‍රපටයක් වූ අතර එය හින්දි භාෂාවටද නම් කරන ලදී 'තෑගි අංක 1' .
කුමන්ත්‍රණය: දුප්පත් මිනිසෙක් කරුණාවන්ත මැර කල්ලියක් බවට පත්වන නමුත් ඊටත් වඩා විශාල මැර කල්ලියක තර්ජනයකට මුහුණ දෙයි.
9. ‘ ස්නේහමන්ත අයිඩෙරා හින්දි බසින් 'නය ජිගර්' ලෙස නම් කර ඇත
ස්නේහමන්ත අයිඩෙරා (2001) චිත්‍රපටය අධ්‍යක්ෂණය කළේ බාල සේකරන් විසිනි. නාගර්ජුන අක්කිනේනි, සුමන්ත්, භූමිකා චව්ලා , ප්‍රතිභා ප්‍රධාන චරිත නිරූපණය කරයි.මෙම චිත්‍රපටය බොක්ස් ඔෆිස් හි සාමාන්‍ය ලෙස පටිගත විය. චිත්‍රපටය හින්දි භාෂාවට ඩබල් කරන ලදී ‘නයා ජිගර්’ .
කුමන්ත්‍රණය: තරුණයෙක් තම අනාථ ළමා මිතුරන් දෙදෙනා රැගෙන යන අතර ඔහුගේ පවුලේ අය ඔවුන්ගේම පුතුන් මෙන් රැකබලා ගනී. ඔහුගේ ඊර්ෂ්‍යා කළ ous ාති සහෝදරයා ගැහැණු ළමයෙකු සමඟ ඔහු සමඟ විහිළුවක් කරයි, අවසානයේදී ඔහු ඔහු වෙනුවෙන් වැටේ, නමුත් ඇය වෙනත් කෙනෙකු සමඟ විවාහ ගිවිසගෙන සිටී.
10. ‘ ක්‍රිෂ්ණර්ජුන ’හින්දි බසින්‘ ක්‍රිෂ්ණර්ජුන ’ලෙස නම් කර ඇත
ක්‍රිෂ්ණර්ජුන (2008) පී. වාසු විසින් අධ්‍යක්ෂණය කරන ලද තෙළිඟු භාෂා විකට නාට්‍යයකි. නාගර්ජුන අක්කිනේනි, මන්චු විෂ්ණු, මම්තා මොහන්දාස් ප්‍රධාන චරිත නිරූපණය කරති. මෙම චිත්‍රපටය ෆ්ලොප් එකක් වූ අතර එය හින්දි බසින් එකම නමින් නම් කරන ලදී ‘ක්‍රිෂ්ණර්ජුන’.
කුමන්ත්‍රණය: ජ්‍යෝති ger ශාස්ත්‍ර ger යෙකුගේ උපදෙස් අනුව පෙඩබාබුට තම සහෝදරියගේ විවාහය අර්ජුන් නම් අනාථ දරුවෙකු සමඟ විවාහ කර ගැනීමට බල කරයි. කෙසේ වෙතත්, ක්‍රිෂ්ණා දෙවියන් අර්ජුන් ගලවා ගැනීමට පැමිණේ.
එකොළහයි. ' නින් පෙලාඩටා ' හින්දි බසින් ‘බිවි අංක 2’ ලෙස නම් කර ඇත
නින් පෙලඩටා (1996) ක්‍රිෂ්ණා වම්සි විසින් අධ්‍යක්ෂණය කරන ලද තෙළිඟු ආදර චිත්‍රපටයකි. නාගර්ජුන අක්කිනේනි, ටබු ප්‍රධාන චරිත නිරූපණය කරයි. එය බ්ලොක්බස්ටර් චිත්‍රපටයක් වූ අතර එය හින්දි භාෂාවෙන් නම් කරන ලදී 'බිවි අංක 2' .
කුමන්ත්‍රණය: පුහුණුවක් සඳහා කාන්තාවක් විශාල නගරයකට පැමිණ පිරිමියෙකු සමඟ ආදරයෙන් බැඳී සිටින අතර ඇයගේ පවුලේ අය ඇයව අනුමත කරයි. නමුත් ඔවුන්ගේ විවාහයට මොහොතකට පෙර ඇගේ දෙමව්පියන් ඇයව වෙනත් කෙනෙකු සමඟ විවාහ කර ගැනීම සඳහා ඇයව බලහත්කාරයෙන් රැගෙන යයි.
12. ‘ පයනම් / ගගනම් ’ හින්දි බසින් ‘මේරේ හින්දුස්ථාන් කි කසම්’
පයනම් / ගගනම් (2011) රාධා මොහාන් විසින් රචනා කොට අධ්‍යක්ෂණය කරන ලද ඉන්දියානු ත්‍රාසජනක චිත්‍රපටයකි. එහි නාගර්ජුන ප්‍රධාන චරිත නිරූපණය කරයි ප්‍රකාශ් රාජ් , පූනම් කෞර්, සනා ඛාන් , රිෂි, ඉක්බාල් යාක්බ්, බ්‍රාහ්නන්දම් සහ භාරත් රෙඩ්ඩි ඇතුළු පිරිසක්. මෙම චිත්‍රපටය වාණිජමය වශයෙන් සාර්ථක වූ අතර එය හින්දි භාෂාවටද නම් කරන ලදී ‘මේරේ හින්දුස්ථාන් කි කසම්’.
කුමන්ත්‍රණය: යූසුෆ් ඛාන්ගේ මිනිසුන් විසින් පැහැරගෙන යනු ලබන චෙන්නායි සිට දිල්ලිය දක්වා ගුවන් යානයක් බේරා ගත යුත්තේ රවීට ය.
13. ‘ සිවමනී ' හින්දි බසින් ‘ප්‍රධාන බල්වාන්’ ලෙස නම් කර ඇත
‘සිවමනී’ (2003) ඉන්දියානු තෙළිඟු, රොමෑන්ටික ත්‍රාසජනක චිත්‍රපටයක් වන අතර එය පූරි ජගනාද් විසින් රචනා කොට අධ්‍යක්ෂණය කරන ලද්දකි. නාගර්ජුන අක්කිනේනි, රක්‍ෂිතා සහ අසින් තොට්ටුම්කල් ප්‍රකාශ් රාජ් ප්‍රධාන චරිත නිරූපණය කරයි. එය සුපිරි චිත්‍රපටයක් වූ අතර එය හින්දි භාෂාවට ද නම් කරන ලදී ‘ප්‍රධාන බල්වාන්’ .
කුමන්ත්‍රණය: හිටපු පොලිස් නිලධාරියෙක් තම නැතිවූ පෙම්වතිය කේරළයට ගොස් ඔහුගේ පෙම්වතා සොයා ගැනීමට උදව් කරන ප්‍රවෘත්ති වාර්තාකරුවෙකු හමුවෙයි.
14. ‘ විකී ඩඩා ’ හින්දි බසින් ‘මේරි දුනියා’ ලෙස නම් කර ඇත
විකී ඩඩා (1989) ඒ. කොඩන්දරමි රෙඩ්ඩි විසින් අධ්‍යක්ෂණය කරන ලද තෙළිඟු අපරාධ චිත්‍රපටයකි. අක්කිනේනි නාගර්ජුන, රාධා, ජුහි චව්ලා ප්‍රධාන චරිත. මෙම චිත්‍රපටය බොක්ස් ඔෆිස් හි සුපිරි ජයග්‍රහණයක් වාර්තා කළ අතර එය හින්දි භාෂාවටද නම් කරන ලදී මේරි දුනියා ' .
කුමන්ත්‍රණය: නාගර්ජුන නීති උපාධිධාරියෙකි. ඔහු සහ ජුහි චව්ලා දෙදෙනාම එකිනෙකාට ආදරය කරති. ඇය දිනක් නගරයෙන් පිට වී ටික වේලාවක් නාගර්ජුනාව බැලීමට පැමිණෙන්නේ විකී ඩඩා (ඔහුගේ නාමික භූමිකාව) නම් මැරයකු ලෙසය.
පහළොව. ' ලොක්කා හින්දි බසින් ‘යෙ කයිසා කර්ස්’ ලෙස නම් කර ඇත
ලොක්කා (2006) වී. එන්. ආදිත්‍ය විසින් අධ්‍යක්ෂණය කරන ලද තෙළිඟු ආදර චිත්‍රපටයකි. නාගර්ජුන අක්කිනේනි, නයනතාරා , පූනම් බජ්වා, ශ්‍රියා සරන් ප්‍රධාන චරිත නිරූපණය කරති. මෙම චිත්‍රපටය මුළුමනින්ම අසාර්ථක වූ අතර එය හින්දි භාෂාවට ද නම් කරන ලදී ' යෙහ් කයිසා කර්ස් '.
කුමන්ත්‍රණය: අනුරාධ ගෞරව්ගේ ලේකම්වරියක ලෙස සේවය කරන අතර ඔහු සමඟ ආදරයෙන් බැඳී සිටියද ඔහු ඇයව අවමානයට ලක් කරන අතර ඇය ඉල්ලා අස්වෙයි. ගෞරව් දැනටමත් විවාහ වී ඇත්තේ තමාගේම න්‍යාය පත්‍රයක් ඇති සංජනා සමඟ බව ඇය සොයා ගනී.
16. ‘ රාගදා හින්දි බසින් 'රාගඩා' ලෙස නම් කර ඇත
17. ‘ අන්නමයා ’හින්දි බසින්‘ තිරුපති ශ්‍රී බාලාජි '
අන්නමයා (1997) කේ. රාගවේන්ද්‍ර රාඕ විසින් අධ්‍යක්ෂණය කරන ලද තෙළිඟු චරිතාපදාන-භක්ති චිත්‍රපටයකි. අක්කිනේනි නාගර්ජුන, මොහාන් බාබු, සුමන්, රම්‍යා ක්‍රිෂ්ණා, භානුප්‍රියා, රොජා, කස්තුරි ප්‍රධාන චරිත නිරූපණය කළහ. චිත්‍රපටයට ධනාත්මක ප්‍රතිචාර ලැබුණු අතර එය බ්ලොක්බස්ටර් එකක් විය. එය හින්දි බසින් නම් කරන ලදී ‘තිරුපති ශ්‍රී බාලාජි’.
කුමන්ත්‍රණය: මෙම චිත්‍රපටය ශ්‍රේෂ් poet කවියෙකු හා විෂ්ණු දෙවියන්ගේ දැඩි විශ්වාසයක් ඇති අයෙකු වන අතර, ජීවිතයේ සෑම පියවරකදීම ස්වාමින් වහන්සේ ඔහුට මඟ පෙන්වයි. ස්වාමින් වහන්සේ වෙනුවෙන් කවියාගේ හදවතේ අසීමිත ප්‍රේමය සදහටම පැවතුනි.
18. ‘‘ ග්‍රීක වීරුඩු හින්දි බසින් ‘ඇමරිකාව v / s ඉන්දියාව’ ලෙස නම් කර ඇත
ග්‍රීක වීරුඩු (2013) දසරත් විසින් අධ්‍යක්ෂණය කරන ලද තෙළිඟු ආදර විකට චිත්‍රපටයකි. නාගර්ජුන අක්කිනේනි, නයනතාරා ප්‍රධාන චරිත නිරූපණය කරති. එය නිකුත් කිරීමෙන් පසු ධනාත්මක සමාලෝචන සමඟ මිශ්‍ර වූ අතර හින්දි භාෂාවෙන් එය නම් කරන ලදී ‘ඇමරිකාව v / s ඉන්දියාව’ .
කුමන්ත්‍රණය: ඕනෑවට වඩා විශ්වාසවන්ත ව්‍යාපාරිකයෙකුගේ පවුලේ වැදගත්කම වටහාගෙන, චිත්‍රාගාරයක සිට ආදරයෙන් බැඳීමේ ගමන.
19. ‘ කැප්ටන් නාගර්ජුන් හින්දි බසින් ‘කැප්ටන් නාගර්ජුන්’ ලෙස නම් කරන ලදී
කැප්ටන් නාගර්ජුන් (1986) වී. බී. රාජේන්ද්‍ර ප්‍රසාද් විසින් අධ්‍යක්ෂණය කරන ලද තෙළිඟු ආදර චිත්‍රපටයකි. අක්කිනේනි නාගර්ජුන, කුෂ්බූ, රාජේන්ද්‍ර ප්‍රසාද් ප්‍රධාන චරිත නිරූපණය කළහ. මෙම චිත්‍රපටය බොක්ස් ඔෆිස් හි අසාර්ථක වූ අතර හින්දි බසින් එකම මාතෘකාවක් සහිතව එය නම් කරන ලදී ‘කැප්ටන් නාගර්ජුන්’.
කුමන්ත්‍රණය: කපිතාන් නාගර්ජුන නම් ගුවන් නියමුවෙකු රාධා නම් මගියෙකු සමඟ ඔහුගේ එක් ගුවන් ගමනක දී පිස්සු වැටී ඇය සමඟ විවාහ වෙයි. ඔහු රාධාගේ අතීතය ගැන දැනගත් විට තත්වය වෙනස් වේ.
විසි. ' සන්තෝෂම් ’ හින්දි බසින් ‘පෙහ්ලි නසාර් කා පෙහ්ලා ප්යාර්’ ලෙස නම් කර ඇත.
සන්තෝෂම් (2002) දශරත් විසින් අධ්‍යක්ෂණය කරන ලද තෙළිඟු ආදර හාස්‍යමය චිත්‍රපටයකි. මෙම චිත්‍රපටයේ නාගර්ජුන අක්කිනේනි සහ ශ්‍රියා සරන් රංගනයෙන් දායක වේ. මෙම චිත්‍රපටය සුපිරි චිත්‍රපටයක් වූ අතර එය හින්දි භාෂාවෙන් නම් කරන ලදී ‘පෙහ්ලි නසාර් කා පෙහ්ලා ප්යාර්’ .
කුමන්ත්‍රණය: ඇය ආදරය කරන පිරිමියා තම ous ාති සහෝදරයාට අහිමි වීමෙන් පසු, කාන්තාවක් වැන්දඹුවක් වූ විට ඇයගේ බලාපොරොත්තු සුන් කරයි.
විසි එකයි. ' සීතාරාම රාජු හින්දි බසින් ‘ඒක් H ර් හකීකාත්’ ලෙස නම් කර ඇත.
සීතාරාම රාජු (1999) වයි.වී.එස්. චෞද්රි විසින් අධ්‍යක්ෂණය කරන ලද තෙළිඟු ක්‍රියාදාම චිත්‍රපටයකි. නාගර්ජුන අක්කිනේනි, නන්දමුරි හරික්‍රිෂ්ණා, සාක්‍ෂි ශිවානන්ද්, සං hav වී ප්‍රධාන චරිත නිරූපණය කරති. මෙම චිත්‍රපටය බොක්ස් ඔෆිස් හි සාමාන්‍ය මට්ටමක පැවති අතර එය හින්දි භාෂාවට ද නම් කරන ලදී 'ඒක් ur ර් හකීකාත්' .
කුමන්ත්‍රණය: මෙය එකිනෙකාට බොහෝ සේ ආදරය කරන සහෝදරයන් දෙදෙනෙකුගේ කතාවකි. සීතායා සහ බසවා රාජුගේ පවුල් අතර ඇති එදිරිවාදිකම් නිසා සීතායා සහ රාමරාජුගේ පළිගැනීම සිදුවිය.
22. ‘ ආරණ්‍යකන්ද ‘හින්දි බසින්‘ ජංගල් රවුඩි ’ලෙස නම් කර ඇත
2. 3. ' ගරානා බුලෝඩු ‘හින්දි බසින්‘ රංගීලා රාජා ’ලෙස නම් කර ඇත
ගරානා බුලෝඩු (1995) කේ. රාගවේන්ද්‍ර රාඕ විසින් අධ්‍යක්ෂණය කරන ලද තෙළිඟු ආදර චිත්‍රපටයකි. අක්කිනේනි නාගර්ජුන, රම්‍යා ක්‍රිෂ්ණා , අමානි ප්‍රධාන චරිත නිරූපණය කළාය. මෙම චිත්‍රපටය සුපිරි චිත්‍රපටයක් වූ අතර එය හින්දි භාෂාවෙන් ද නම් කරන ලදී ‘රංගීලා රාජා’.
sara ali khan බර අඩු කර ගැනීමේ ආහාරය
කුමන්ත්‍රණය: රාජා යනු පීඩිතයන් වෙනුවෙන් සටන් කරන ටොංගා රියදුරෙකි. අභිලාෂක දේශපාලන ician යකු වන අම්මාජි යකඩ හස්තයකින් නගරය පාලනය කරමින් සිටී. රාජා ඇගේ මුනුබුරා ලෙස යුක්තිය වෙනුවෙන් සටන් කිරීම සඳහා ඇගේ නිවසට ඇතුළු වේ.
